End

Greek: τελος [telos] (Noun neuter). End. Termination, consumation, conclusion. Goal, purpose, objective. Toll.

τελος [telos] appears 42 times in the NT:


(1) Matthew 10: 22
And ye shall be hated of all [men] for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved. - τελος [telos] Accus. sing. ("to the end" - εις τελος [eis telos]).

(2) Matthew 17: 25
He saith, Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom do the kings of the earth take custom or tribute? of their own children, or of strangers? - τελη [telê] Accus. pl.

(3) Matthew 24: 6
And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all [these things] must come to pass, but the end is not yet. - το τελος [to telos] Accus. sing.

(4) Matthew 24: 13
But he that shall endure unto the end, the same shall be saved. - τελος [telos] Accus. sing. ("unto the end" - εις τελος [eis telos]).

(5) Matthew 24: 14
And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come. - το τελος [to telos] Nom. sing.

(6) Matthew 26: 58
But Peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end. - το τελος [to telos] Accus. sing.

(7) Mark 3: 26
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end. - τελος [telos] Accus. sing.

(8) Mark 13: 7
And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for [such things] must needs be; but the end [shall] not [be] yet. - το τελος [to telos] Nom. sing.

(9) Mark 13: 13
And ye shall be hated of all [men] for my name's sake: but he that shall endure unto the end, the same shall be saved. - τελος [telos] Accus. sing. ("unto the end" - εις τελος [eis telos]).

(10) Luke 1: 33
And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end. - τελος [telos] Nom. sing.

(11) Luke 18: 5
Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me. - τελος [telos] Accus. sing. ("by her continual" - εις τελος [eis telos]).

(12) Luke 21: 9
But when ye shall hear [of] wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end [is] not by and by. - το τελος [to telos] Nom. sing.

(13) Luke 22: 37
For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end. - τελος [telos] Accus. sing.

(14) John 13: 1
Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end. - τελος [telos] Accus. sing. ("unto the end" - εις τελος [eis telos]).

(15) Romans 6: 21
What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things [is] death. - το τελος [to telos] Nom. sing.

(16) Romans 6: 22
But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life. - το τελος [to telos] Accus. sing.

(17) Romans 10: 4
For Christ [is] the end of the law for righteousness to every one that believeth. - τελος [telos] Nom. sing.

(18, 19) Romans 13: 7
Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute [is due]; custom¹ to whom custom¹; fear to whom fear; honour to whom honour. - ¹το τελος [to telos] Accus. sing.

(20) 1 Corinthians 1: 8
Who shall also confirm you unto the end, [that ye may be] blameless in the day of our Lord Jesus Christ. - τελους [telous] Gen. sing. ("unto the end" - εως τελους [heôs telous]).

(21) 1 Corinthians 10: 11
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come. - τα τελη [ta telê] Nom. pl.

(22) 1 Corinthians 15: 24
Then [cometh] the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power. - το τελος [to telos] Nom. sing.

(23) 2 Corinthians 1: 13
For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end; - τελους [telous] Gen. sing. ("to the end" - εως τελους [heôs telous]).

(24) 2 Corinthians 3: 13
And not as Moses, [which] put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished: - το τελος [to telos] Accus. sing. ("to the end" - εις το τελος [eis to telos]).

(25) 2 Corinthians 11: 15
Therefore [it is] no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works. - το τελος [to telos] Nom. sing. ("whose end" - ων το τελος [hôn to telos] Lit: "of whom the end").

(26) Philippians 3: 19
Whose end [is] destruction, whose God [is their] belly, and [whose] glory [is] in their shame, who mind earthly things.) - το τελος [to telos] Nom. sing. ("whose end" - ων το τελος [hôn to telos] Lit: "of whom the end").

(27) 1 Thessalonians 2: 16
Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is come upon them to the uttermost. - τελος [telos] Accus. sing. ("to the uttermost" - εις τελος [eis telos]).

(28) 1 Timothy 1: 5
Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and [of] a good conscience, and [of] faith unfeigned: - το τελος [to telos] Nom. sing.

(29) Hebrews 3: 6 [Variant]
But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end. - τελους [telous] Gen. sing. ("unto the end" - μεχρι τελους [mechri telous]).

(30) Hebrews 3: 14
For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end; - τελους [telous] Gen. sing. ("unto the end" - μεχρι τελους [mechri telous]).

(31) Hebrews 6: 8
But that which beareth thorns and briers [is] rejected, and [is] nigh unto cursing; whose end [is] to be burned. - το τελος [to telos] Nom. sing. ("whose end" - ης το τελος [hês to telos] Lit: "of whom the end").

(32) Hebrews 6: 11
And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end: - τελους [telous] Gen. sing. ("unto the end" - αχρι τελους [achri telous]).

(33) Hebrews 7: 3
Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abideth a priest continually. - τελος [telos] Nom. sing.

(34) James 5: 11
Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy. - το τελος [to telos] Accus. sing.

(35) 1 Peter 1: 9
Receiving the end of your faith, [even] the salvation of [your] souls. - το τελος [to telos] Accus. sing.

(36) 1 Peter 3: 8
Finally*, [be ye] all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, [be] pitiful, [be] courteous: - το τελος [to telos] Accus. sing. (*"Finally" - το δε τελος [to de telos]).

(37) 1 Peter 4: 7
But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer. - το τελος [to telos] Nom. sing.

(38) 1 Peter 4: 17
For the time [is come] that judgment must begin at the house of God: and if [it] first [begin] at us, what shall the end [be] of them that obey not the gospel of God? - το τελος [to telos] Nom. sing.

(39) Revelation 1: 8 [Variant]
I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty. - τελος [telos] Nom. sing.

(40) Revelation 2: 26
And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations: - τελους [telous] Gen. sing. ("unto the end" - αχρι τελους [achri telous]).

(41) Revelation 21: 6
And he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely. - το τελος [to telos] Nom. sing.

(42) Revelation 22: 13
I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last. - το τελος [to telos] Nom. sing.

Spanish
Portuguese

Lamb

Greek: αρνιον [arnion] (Noun neuter). Sheep; ewe, ram or lamb. (originally a diminutive of αρην, αρνος [arên, arnos], a lamb; a sheep, whether ram or ewe,).

αρνιον [arnion] appears 30 times in the NT:


(1) John 21: 15
So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, [son] of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. - τα αρνια [ta arnia] Accus. pl.

(2) Revelation 5: 6
And I beheld, and, lo, in the midst of the throne and of the four beasts, and in the midst of the elders, stood a Lamb as it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth. - αρνιον [arnion] Nom. sing.

(3) Revelation 5: 8
And when he had taken the book, the four beasts and four [and] twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints. - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing. ("before the Lamb" - ενωπιον του αρνιου [enôpion tou arniou]).

(4) Revelation 5: 12
Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing. - το αρνιον [to arnion] Nom. sing.

(5) Revelation 5: 13
And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, [be] unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever. - τω αρνιω [tô arniô] Dat. sing.

(6) Revelation 6: 1
And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying, Come and see. - το αρνιον [to arnion] Nom. sing.

(7) Revelation 6: 16
And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb: - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

(8) Revelation 7: 9
After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands; - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing. ("before the Lamb" - ενωπιον του αρνιου [enôpion tou arniou]).

(9) Revelation 7: 10
And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb. - τω αρνιω [tô arniô] Dat. sing.

(10) Revelation 7: 14
And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb. - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

(11) Revelation 7: 17
For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes. - το αρνιον [to arnion] Nom. sing.

(12) Revelation 12: 11
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death. - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

(13) Revelation 13: 8
And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world. - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

(14) Revelation 13: 11
And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon. - αρνιω [arniô] Dat. sing. ("like a lamb" - ομοια αρνιω [homoia arniô]).

(15) Revelation 14: 1
And I looked, and, lo, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty [and] four thousand, having his Father's name written in their foreheads. - το αρνιον [to arnion] Nom. sing.

(16, 17) Revelation 14: 4
These are they which were not defiled with women; for they are virgins. These are they which follow the Lamb¹ whithersoever he goeth. These were redeemed from among men, [being] the firstfruits unto God and to the Lamb¹. - ¹τω αρνιω [tô arniô] Dat. sing.

(18) Revelation 14: 10
The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb: - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing. ("in the presence of the Lamb" - ενωπιον του αρνιου [enôpion tou arniou]).

(19) Revelation 15: 3
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous [are] thy works, Lord God Almighty; just and true [are] thy ways, thou King of saints. - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

(20, 21) Revelation 17: 14
These shall make war with the Lamb¹, and the Lamb² shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him [are] called, and chosen, and faithful. - ¹του αρνιου [tou arniou] Gen. sing. ("with the Lamb" - μετα του αρνιου [meta tou arniou]). / ²το αρνιον [to arnion] Nom. sing.

(22) Revelation 19: 7
Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready. - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

(23) Revelation 19: 9
And he saith unto me, Write, Blessed [are] they which are called unto the marriage supper of the Lamb. And he saith unto me, These are the true sayings of God. - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

(24) Revelation 21: 9
And there came unto me one of the seven angels which had the seven vials full of the seven last plagues, and talked with me, saying, Come hither, I will shew thee the bride, the Lamb's wife. - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

(25) Revelation 21: 14
And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb. - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

(26) Revelation 21: 22
And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. - το αρνιον [to arnion] Nom. sing.

(27) Revelation 21: 23
And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb [is] the light thereof. - το αρνιον [to arnion] Nom. sing.

(28) Revelation 21: 27
And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither [whatsoever] worketh abomination, or [maketh] a lie: but they which are written in the Lamb's book of life. - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

(29) Revelation 22: 1
And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb. - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

(30) Revelation 22: 3
And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him: - του αρνιου [tou arniou] Gen. sing.

Spanish
Portuguese

Race

Greek: γενος [genos] (Noun neuter). Race, stock, kin. Clan, house, family, people, nation. Descendant. Generation. Age, time of life. A class, sort, kind.

γενος [genos] appears 21 times in the NT:


(1) Matthew 13: 47
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind: - γενους [genous] Gen. sing. ("of every kind" - εκ παντος γενους [ek pantos genous]).

(2) Matthew 17: 21 [Variant]
Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting. - το γενος [to genos] Nom. sing.

(3) Mark 7: 26
The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter. - τω γενει [tô genei] Dat. sing. ("a Syrophenician by nation" - συροφοινικισσα τω γενει [surophoinikissa tô genei]).

(4) Mark 9: 29
And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting. - το γενος [to genos] Nom. sing.

(5) Acts 4: 6
And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem. - γενους [genous] Gen. sing. ("of the kindred" - εκ γενους [ek genous]).

(6) Acts 4: 36
And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, [and] of the country of Cyprus, - τω γενει [tô genei] Dat. sing. ("of the country of Cyprus" - κυπριος τω γενει [kuprios tô genei] Lit: "cyprian to the breed").

(7) Acts 7: 13
And at the second [time] Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh. - το γενος [to genos] Nom. sing.

(8) Acts 7: 19
The same dealt subtilly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live. - το γενος [to genos] Accus. sing.

(9) Acts 13: 26
Men [and] brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent. - γενους [genous] Gen. sing.

(10) Acts 17: 28
For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring. - γενος [genos] Nom. sing.

(11) Acts 17: 29
Forasmuch then as we are the offspring of God, we ought not to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and man's device. - γενος [genos] Nom. sing.

(12) Acts 18: 2
And found a certain Jew named Aquila, born in Pontus, lately come from Italy, with his wife Priscilla; (because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome:) and came unto them. - τω γενει [tô genei] Dat. sing. ("born in Pontus" - ποντικον τω γενει [pontikon tô genei] Lit: "of Pontus to the breed").

(13) Acts 18: 24
And a certain Jew named Apollos, born at Alexandria, an eloquent man, [and] mighty in the scriptures, came to Ephesus. - τω γενει [tô genei] Dat. sing. ("born at Alexandria" - αλεξανδρευς τω γενει [alexandreus tô genei] Lit: "Alexandrine to the breed").

(14) 1 Corinthians 12: 10
To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another [divers] kinds of tongues; to another the interpretation of tongues: - γενη [gene] Nom. pl. ("[divers] kinds of tongues" - γενη γλωσσων [genê glôssôn] Lit: "breeds of tongues").

(15) 1 Corinthians 12: 28
And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues. - γενη [gene] Accus. pl. ("diversities of tongues" - γενη γλωσσων [genê glôssôn] Lit: "breeds of tongues").

(16) 1 Corinthians 14: 10
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them [is] without signification. - γενη [gene] Nom. pl.

(17) 2 Corinthians 11: 26
[In] journeyings often, [in] perils of waters, [in] perils of robbers, [in] perils by [mine own] countrymen, [in] perils by the heathen, [in] perils in the city, [in] perils in the wilderness, [in] perils in the sea, [in] perils among false brethren; - γενους [genous] Gen. sing. ("by [mine own] countrymen" - εκ γενους [ek genous] ").

(18) Galatians 1: 14
And profited in the Jews' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers. - τω γενει [tô genei] Dat. sing. ("in mine own nation" - εν τω γενει μου [en tô genei mou] Lit: "in the race of me").

(19) Philippians 3: 5
Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, [of] the tribe of Benjamin, an Hebrew of the Hebrews; as touching the law, a Pharisee; - γενους [genous] Gen. sing. ("of the stock" - εκ γενους [ek genous]).

(20) 1 Peter 2: 9
But ye [are] a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light: - γενος [genos] Nom. sing.

(21) Revelation 22: 16
I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, [and] the bright and morning star. - το γενος [to genos] Nom. sing.

Spanish
Portuguese

Mystery

Greek: μυστηριον [mustêrion] (Noun Neuter). A hidden thing. Secret, mystery.

μυστηριον [mustêrion] appears 28 times in the NT:


(1) Matthew 13: 11
He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given. - τα μυστηρια [ta mustêria] Accus. pl.

(2) Mark 4: 11
And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all [these] things are done in parables: - το μυστηριον [to mustêrion] Accus. sing.

(3) Luke 8: 10
And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand. - τα μυστηρια [ta mustêria] Accus. pl.

(4) Romans 11: 25
For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in. - το μυστηριον [tomustêrion] Accus. sing. ("of this mystery" - το μυστηριον τουτο [to mustêrion touto] Lit: "the mystery this").

(5) Romans 16: 25
Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, - μυστηριου [mustêriou] Gen. sing.

(6) 1 Corinthians 2: 1 [Variant]
And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the [mystery] of God. - το μυστηριον [to mustêrion] Accus. sing.

- Variant: And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of God. - το μαρτυριον [to marturion].

(7) 1 Corinthians 2: 7
But we speak the wisdom of God in a mystery, [even] the hidden [wisdom], which God ordained before the world unto our glory: - μυστηριω [mustêriô] Dat. sing. ("in a mystery" - εν μυστηριω [en mustêriô]).

(8) 1 Corinthians 4: 1
Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God. - μυστηριων [mustêriôn] Gen. pl.

(9) 1 Corinthians 13: 2
And though I have [the gift of] prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing. - τα μυστηρια [ta mustêria] Accus. pl. ("all mysteries" - τα μυστηρια παντα [ta mustêria panta] Lit: the mystery all").

(10) 1 Corinthians 14: 2
For he that speaketh in an [unknown] tongue speaketh not unto men, but unto God: for no man understandeth [him]; howbeit in the spirit he speaketh mysteries. - μυστηρια [mustêria] Accus. pl.

(11) 1 Corinthians 15: 51
Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed, - μυστηριον [mustêrion] Accus. sing.

(12) Ephesians 1: 9
Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself: - το μυστηριον [to mustêrion] Accus. sing.

(13) Ephesians 3: 3
How that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words, - το μυστηριον [to mustêrion] Accus. sing.

(14) Ephesians 3: 4
Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ) - τω μυστηριω [tô mustêriô] Dat. sing. ("in the mystery" - εν τω μυστηριω [en tô mustêriô]).

(15) Ephesians 3: 9
And to make all [men] see what [is] the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ: - του μυστηριου [tou mustêriou] Gen. sing.

(16) Ephesians 5: 32
This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church. - το μυστηριον [to mustêrion] Nom. sing. ("This is a great mystery" - το μυστηριον τουτο μεγα εστιν [to mustêrion touto mega estin] Lit: "the mystery this great is").

(17) Ephesians 6: 19
And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel, - το μυστηριον [to mustêrion] Accus. sing.

(18) Colossians 1: 26
[Even] the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints: - το μυστηριον [to mustêrion] Accus. sing.

(19) Colossians 1: 27
To whom God would make known what [is] the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory: - του μυστηριου [tou mustêriou] Gen. sing. ("of this mystery" - του μυστηριου τουτου [tou mustêriou toutou]).

(20) Colossians 2: 2
That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ; - του μυστηριου [tou mustêriou] Gen. sing.

(21) Colossians 4: 3
Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds: - το μυστηριον [to mustêrion] Accus. sing.

(22) 2 Thessalonians 2: 7
For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth [will let], until he be taken out of the way. - το μυστηριον [to mustêrion] Nom. sing.

(23) 1 Timothy 3: 9
Holding the mystery of the faith in a pure conscience. - το μυστηριον [to mustêrion] Accus. sing.

(24) 1 Timothy 3: 16
And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. - το μυστηριον [to mustêrion] Nom. sing.

(25) Revelation 1: 20
The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches: and the seven candlesticks which thou sawest are the seven churches. - το μυστηριον [to mustêrion] Nom. sing.

(26) Revelation 10: 7
But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets. - το μυστηριον [to mustêrion] Nom. sing.

(27) Revelation 17: 5
And upon her forehead [was] a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH. - μυστηριον [mustêrion] Nom. sing.

(28) Revelation 17: 7
And the angel said unto me, Wherefore didst thou marvel? I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast that carrieth her, which hath the seven heads and ten horns. - το μυστηριον [to mustêrion] Accus. sing.

Spanish
Portuguese

Gospel

Greek: ευαγγελιον [euaggelion] (Noun neuter). Gospel. Good news.

ευαγγελιον [euaggelion] appears 77 times in the NT:


(1) Matthew 4: 23
And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(2) Matthew 9: 35
And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(3) Matthew 24: 14
And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Nom. sing. ("this gospel" - τουτο το ευαγγελιον [touto to euaggelion]).

(4) Matthew 26: 13
Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, [there] shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Nom. sing. ("this gospel" - το ευαγγελιον τουτο [to euaggelion touto]).

(5) Mark 1: 1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(6) Mark 1: 14
Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God, - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(7) Mark 1: 15
And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel. - τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing. ("believe the gospel" - πιστευετε εν τω ευαγγελιω [pisteuete en tô euaggeliô]).

(8) Mark 8: 35
For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it. - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(9) Mark 10: 29
And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel's, - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(10) Mark 13: 10
And the gospel must first be published among all nations. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(11) Mark 14: 9
Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, [this] also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Nom. sing.("this gospel" - το ευαγγελιον τουτο [to euaggelion touto]).

(12) Mark 16: 15
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(13) Acts 15: 7
And when there had been much disputing, Peter rose up, and said unto them, Men [and] brethren, ye know how that a good while ago God made choice among us, that the Gentiles by my mouth should hear the word of the gospel, and believe. - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(14) Acts 20: 24
But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(15) Romans 1: 1
Paul, a servant of Jesus Christ, called [to be] an apostle, separated unto the gospel of God, - ευαγγελιον [euaggelion] Accus. sing. ("unto the gospel" - εις ευαγγελιον [eis euaggelion] Lit: "in gospel").

(16) Romans 1: 9
For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers; - τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing. ("in the gospel" - εν τω ευαγγελιω [en tô euaggeliô]).

(17) Romans 1: 16
For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(18) Romans 2: 16
In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. ("according to my gospel" - κατα το ευαγγελιον μου [kata to euaggelion mou]).

(19) Romans 10: 16
But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report? - τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing.

(20) Romans 11: 28
As concerning the gospel, [they are] enemies for your sakes: but as touching the election, [they are] beloved for the fathers' sakes. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. ("concerning the gospel" - κατα το ευαγγελιον [kata to euaggelion]).

(21) Romans 15: 16
That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified by the Holy Ghost. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(22) Romans 15: 19
Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(23) Romans 15: 29
And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing [of the gospel of] Christ. - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(24) Romans 16: 25
Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. ("according to my gospel" - κατα το ευαγγελιον μου [kata to euaggelion mou]).

(25) 1 Corinthians 4: 15
For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet [have ye] not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel. - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing. ("through the gospel" - δια του ευαγγελιου [dia tou euaggeliou]).

(26) 1 Corinthians 9: 12
If others be partakers of [this] power over you, [are] not we rather? Nevertheless we have not used this power; but suffer all things, lest we should hinder the gospel of Christ. - τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing.

(27, 28) 1 Corinthians 9: 14
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel¹ should live of the gospel². - ¹το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. / ²του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing. ("of the gospel" - εκ του ευαγγελιου [ek tou euaggeliou]).

(29, 30) 1 Corinthians 9: 18
What is my reward then? [Verily] that, when I preach the gospel, I may make the gospel¹ of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel². - ¹το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. / ²τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing. ("in the gospel" - εν τω ευαγγελιω [en tô euaggeliô]).

(31) 1 Corinthians 9: 23
And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with [you]. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. ("for the gospel's sake" - δια το ευαγγελιον [dia ton euaggelion] Lit: "because of the gospel").

(32) 1 Corinthians 15: 1
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand; - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(33) 2 Corinthians 2: 12
Furthermore, when I came to Troas to [preach] Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord, - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. ("to [preach] Christ's gospel" - εις το ευαγγελιον του χριστου [eis to euaggelion tou christou] Lit: "in the gospel of the Christ").

(34) 2 Corinthians 4: 3
But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost: - το ευαγγελιον [to euaggelion] Nom. sing. ("our gospel " - το ευαγγελιον ημων [to euaggelion hêmôn] Lit: "the gospel of us").

(35) 2 Corinthians 4: 4
In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them. - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing. ("of the glorious gospel" - του ευαγγελιου της δοξης [tês euaggeliou tês doxês]).

(36) 2 Corinthians 8: 18
And we have sent with him the brother, whose praise [is] in the gospel throughout all the churches; - τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing. ("in the gospel" - εν τω ευαγγελιω [en tô euaggeliô]).

(37) 2 Corinthians 9: 13
Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ, and for [your] liberal distribution unto them, and unto all [men]; - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. ("unto the gospel" - εις το ευαγγελιον [eis to euaggelion] Lit: "in the gospel").

(38) 2 Corinthians 10: 14
For we stretch not ourselves beyond [our measure], as though we reached not unto you: for we are come as far as to you also in [preaching] the gospel of Christ: - τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing. ("in [preaching] the gospel" - εν τω ευαγγελιω [en tô euaggeliô]).

(39) 2 Corinthians 11: 4
For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or [if] ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with [him]. - ευαγγελιον [euaggelion] Accus. sing.

(40) 2 Corinthians 11: 7
Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely? - ευαγγελιον [euaggelion] Accus. sing.

(41) Galatians 1: 6
I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel: - ευαγγελιον [euaggelion] Accus. sing. ("unto another gospel" - εις ετερον ευαγγελιον [eis heteron euaggelion] Lit: "in another -different- gospel").

(42) Galatians 1: 7
Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(43) Galatians 1: 11
But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(44) Galatians 2: 2
And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. Lit: "the gospel".

(45) Galatians 2: 5
To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you. - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(46) Galatians 2: 7
But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as [the gospel] of the circumcision [was] unto Peter; - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(47) Galatians 2 :14
But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Peter before [them] all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews? - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(48) Ephesians 1: 13
In whom ye also [trusted], after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise, - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(49) Ephesians 3: 6
That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel: - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing. ("by the gospel" - δια του ευαγγελιου [dia tou euaggeliou] Lit: "through the gospel").

(50) Ephesians 6: 15
And your feet shod with the preparation of the gospel of peace; - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(51) Ephesians 6: 19
And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel, - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(52) Philippians 1: 5
For your fellowship in the gospel from the first day until now; - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. ("in the gospel" - εις το ευαγγελιον [eis to euaggelion]).

(53) Philippians 1: 7
Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace. - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(54) Philippians 1: 12
But I would ye should understand, brethren, that the things [which happened] unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel; - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(55) Philippians 1: 17
But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel. - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(56, 57) Philippians 1: 27
Only let your conversation be as it becometh the gospel¹ of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel¹; - ¹του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(58) Philippians 2: 22
But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. ("in the gospel" - εις το ευαγγελιον [eis to euaggelion]).

(59) Philippians 4: 3
And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and [with] other my fellowlabourers, whose names [are] in the book of life. - τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing. ("in the gospel" - εν τω ευαγγελιω [en tô euaggeliô]).

(60) Philippians 4: 15
Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only. - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(61) Colossians 1: 5
For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel; - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(62) Colossians 1: 23
If ye continue in the faith grounded and settled, and [be] not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, [and] which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister; - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(63) 1 Thessalonians 1: 5
For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Nom. sing. ("our gospel " - το ευαγγελιον ημων [to euaggelion hêmôn] Lit: "the gospel of us").

(64) 1 Thessalonians 2: 2
But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(65) 1 Thessalonians 2: 4
But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not as pleasing men, but God, which trieth our hearts. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(66) 1 Thessalonians 2: 8
So being affectionately desirous of you, we were willing to have imparted unto you, not the gospel of God only, but also our own souls, because ye were dear unto us. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(67) 1 Thessalonians 2: 9
For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing.

(68) 1 Thessalonians 3: 2
And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith: - τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing. ("in the gospel" - εν τω ευαγγελιω [en tô euaggeliô]).

(69) 2 Thessalonians 1: 8
In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ: - τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing.

(70) 2 Thessalonians 2: 14
Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ. - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing. ("by our gospel" - δια του ευαγγελιου ημων [dia tou euaggeliou hêmôn] Lit: "through the gospel of us").

(71) 1 Timothy 1: 11
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust. - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. ("According to the glorious gospel" - κατα το ευαγγελιον της δοξης [kata to euaggelion tês doxês]).

(72) 2 Timothy 1: 8
Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God; - τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing. Lit: "with the gospel".

(73) 2 Timothy 1: 10
But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel: - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing. ("through the gospel" - δια του ευαγγελιου [dia tou euaggeliou]).

(74) 2 Timothy 2: 8
Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel: - το ευαγγελιον [to euaggelion] Accus. sing. ("according to my gospel" - κατα το ευαγγελιον μου [kata to euaggelion mou]).

(75) Philemon 13
Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel: - του ευαγγελιου [tou euaggeliou] Gen. sing.

(76) 1 Peter 4: 17
For the time [is come] that judgment must begin at the house of God: and if [it] first [begin] at us, what shall the end [be] of them that obey not the gospel of God? - τω ευαγγελιω [tô euaggeliô] Dat. sing. ("the gospel of God" - τω του θεου ευαγγελιω [tô tou theou euaggeliô] Lit: "to the of the God gospel").

(77) Revelation 14: 6
And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people, - ευαγγελιον [euaggelion] Accus. sing. ("the everlasting gospel" - ευαγγελιον αιωνιον [euaggelion aiônion]).

Spanish
Portuguese

Dream

Greek: οναρ [onar] (Noun neuter). A dream.

οναρ [onar] appears 6 times in the NT:

(1) Matthew 1: 20
But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost. - οναρ [onar] Accus. sing. ("in a dream" - κατ οναρ [kat onar]).

(2) Matthew 2: 12
And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. - οναρ [onar] Accus. sing. ("in a dream" - κατ οναρ [kat onar]).

(3) Matthew 2: 13
And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him. - οναρ [onar] Accus. sing. ("in a dream" - κατ οναρ [kat onar]).

(4) Matthew 2: 19
But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, - οναρ [onar] Accus. sing. ("in a dream" - κατ οναρ [kat onar]).

(5) Matthew 2: 22
But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee: - οναρ [onar] Accus. sing. ("in a dream" - κατ οναρ [kat onar]).

(6) Matthew 27: 19
When he was set down on the judgment seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream because of him. - οναρ [onar] Accus. sing. ("in a dream" - κατ οναρ [kat onar]).

Spanish
Portuguese

Ransom

Greek: λυτρον [lutron] (Noun neuter). A redemption price. Atonement. A ransom payment. Compensation.

λυτρον [lutron] appears 2 times in the NT:

(1) Matthew 20: 28
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many. - λυτρον [lutron] Accus. sing.

(2) Mark 10: 45
For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many. - λυτρον [lutron] Accus. sing.

Spanish
Portuguese