Tongue

Greek: γλωσσα [glôssa] (Noun feminine). Tongue.

γλωσσα [glôssa] appears 50 times in the NT:


(1) Mark 7: 33
And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue; - της γλωσσης [tês glôssês] Gen. sing. ("his tongue" - της γλωσσης αυτου [tês glôssês autou] Lit: "of the tongue of him").

(2) Mark 7: 35
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. - της γλωσσης [tês glôssês] Gen. sing. ("of his tongue" - της γλωσσης αυτου [tês glôssês autou] Lit: "of the tongue of him").

(3) Mark 16: 17
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; - γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(4) Luke 1: 64
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God. - η γλωσσα [hê glôssa] Nom. sing. ("his tongue" - η γλωσσα αυτου [hê glôssa autou] Lit: "the tongue of him").

(5) Luke 16: 24
And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame. - την γλωσσαν [tên glôssan] Accus. sing. ("my tongue" - την γλωσσαν μου [tên glôssan mou] Lit: "the tongue of me").

(6) Acts 2: 3
And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them. - γλωσσαι [glôssai] Nom. pl.

(7) Acts 2: 4
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance. - γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(8) Acts 2: 11
Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God. - γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(9) Acts 2: 26
Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope: - η γλωσσα [hê glôssa] Nom. sing. ("my tongue" - η γλωσσα μου [hê glôssa mou] Lit: "the tongue of me").

(10) Acts 10: 46
For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter, - γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(11) Acts 19: 6
And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Ghost came on them; and they spake with tongues, and prophesied. - γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(12) Romans 3: 13
Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips: - ταις γλωσσαις [tais glôssais] Dat. pl. ("with their tongues" - ταις γλωσσαις αυτων [tais glôssais autôn] Lit: "with the tongues of them").

(13) Romans 14: 11
For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. - γλωσσα [glôssa] Nom. sing.

(14, 15) 1 Corinthians 12: 10
To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues¹; to another the interpretation of tongues¹: - ¹γλωσσων [glôssôn] Gen. pl.

(16) 1 Corinthians 12: 28
And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues. - γλωσσων [glôssôn] Gen. pl.

(17) 1 Corinthians 12: 30
Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret? - γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(18) 1 Corinthians 13: 1
Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal. - ταις γλωσσαις [tais glôssais] Dat. pl.

(19) 1 Corinthians 13: 8
Charity never faileth: but whether there be prophecies, they shall fail; whether [there be] tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away. - γλωσσαι [glôssai] Nom. pl.

(20) 1 Corinthians 14: 2
For he that speaketh in an [unknown] tongue speaketh not unto men, but unto God: for no man understandeth him; howbeit in the spirit he speaketh mysteries. - γλωσση [glôssê] Dat. sing.

(21) 1 Corinthians 14: 4
He that speaketh in an [unknown] tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church. - γλωσση [glôssê] Dat. sing.

(22, 23) 1 Corinthians 14: 5
I would that ye all spake with tongues¹, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues¹, except he interpret, that the church may receive edifying. - ¹γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(24) 1 Corinthians 14: 6
Now, brethren, if I come unto you speaking with tongues, what shall I profit you, except I shall speak to you either by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine? - γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(25) 1 Corinthians 14: 9
So likewise ye, except ye utter by the tongue words easy to be understood, how shall it be known what is spoken? for ye shall speak into the air. - της γλωσσης [tês glôssês] Gen. sing. ("by the tongue" - δια της γλωσσης [dia tês glôssês] Lit: "through the tongue").

(26) 1 Corinthians 14: 13
Wherefore let him that speaketh in an [unknown] tongue pray that he may interpret. - γλωσση [glôssê] Dat. sing.

(27) 1 Corinthians 14: 14
For if I pray in an [unknown] tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful. - γλωσση [glôssê] Dat. sing.

(28) 1 Corinthians 14: 18
I thank my God, I speak with tongues more than ye all: - γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(29) 1 Corinthians 14: 19
Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an [unknown] tongue. - γλωσση [glôssê] Dat. sing. ("in an [unknown] tongue" - εν γλωσση [en glôssê] Lit: "in tongue").

(30) 1 Corinthians 14: 22
Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not: but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe. - αι γλωσσαι [hai glôssai] Nom. pl.

(31) 1 Corinthians 14: 23
If therefore the whole church be come together into one place, and all speak with tongues, and there come in those that are unlearned, or unbelievers, will they not say that ye are mad? - γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(32) 1 Corinthians 14: 26
How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying. - γλωσσαν [glôssan] Accus. sing.

(33) 1 Corinthians 14: 27
If any man speak in an [unknown] tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course; and let one interpret. - γλωσση [glôssê] Dat. sing.

(34) 1 Corinthians 14: 39
Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues. - γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(35) Philippians 2: 11
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. - γλωσσα [glôssa] Nom. sing.

(36) James 1: 26
If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain. - γλωσσαν [glôssan] Accus. sing.

(37) James 3: 5
Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth! - η γλωσσα [hê glôssa] Nom. sing.

(38, 39) James 3: 6
And the tongue¹ is a fire, a world of iniquity: so is the tongue¹ among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell. - ¹η γλωσσα [hê glôssa] Nom. sing.

(40) James 3: 8
But the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison. - την γλωσσαν [tên glôssan] Accus. sing.

(41) 1 Peter 3: 10
For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile: - την γλωσσαν [tên glôssan] Accus. sing.

(42) 1 John 3: 18
My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth. - τη γλωσση [tê glôssê] Dat. sing.

(43) Revelation 5: 9
And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation; - γλωσσης [glôssês] Gen. sing.

(44) Revelation 7: 9
After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands; - γλωσσων [glôssôn] Gen. pl.

(45) Revelation 10: 11
And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings. - γλωσσαις [glôssais] Dat. pl.

(46) Revelation 11: 9
And they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves. - γλωσσων [glôssôn] Gen. pl.

(47) Revelation 13: 7
And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations. - γλωσσαν [glôssan] Accus. sing.

(48) Revelation 14: 6
And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people, - γλωσσαν [glôssan] Accus. sing.

(49) Revelation 16: 10
And the fifth angel poured out his vial upon the seat of the beast; and his kingdom was full of darkness; and they gnawed their tongues for pain, - τας γλωσσας [tas glôssas] Accus. pl. ("their tongues" - τας γλωσσας αυτων [tas glôssas autôn] Lit: "the tongues of them").

(50) Revelation 17: 15
And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues. - γλωσσαι [glôssai] Nom. pl.

Spanish
Portuguese

Coming

Greek: παρουσια [parousia] (Noun feminine). Presence, the coming, arrival, advent.

παρουσια [parousia] appears 24 times in the NT:
- coming 22
- presence 2

(1) Matthew 24: 3
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world? - της παρουσιας [tês parousias] Gen. sing. ("of thy coming" - της σης παρουσιας [tês sês parousias] Lit: "of the your coming").

(2) Matthew 24: 27
For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be. - η παρουσια [hê parousia] Nom. sing.

(3) Matthew 24: 37
But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be. - η παρουσια [hê parousia] Nom. sing.

(4) Matthew 24: 39
And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be. - η παρουσια [hê parousia] Nom. sing.

(5) 1 Corinthians 15: 23
But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming. - τη παρουσια [tê parousia] Dat. sing. ("at his coming" - εν τη παρουσια αυτου [en tê parousia autou] Lit: "in the coming of him").

(6) 1 Corinthians 16: 17
I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied. - τη παρουσια [tê parousia] Dat. sing. ("of the coming" - επι τη παρουσια [epi tê parousia]).

(7) 2 Corinthians 7: 6
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus; - τη παρουσια [tê parousia] Dat. sing. ("by the coming" - εν τη παρουσια [en tê parousia]).

(8) 2 Corinthians 7: 7
And not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced the more. - τη παρουσια [tê parousia] Dat. sing. ("by his coming" - εν τη παρουσια αυτου [en tê parousia autou] Lit: "in the coming of him"). See: 1 Corinthians 15: 23.

(9) 2 Corinthians 10: 10
For his letters, say they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible. - η παρουσια [hê parousia] Nom. sing.

(10) Philippians 1: 26
That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again. - της παρουσιας [tês parousias] Gen. sing. ("by my coming" - δια της εμης παρουσιας [dia tês emês parousias]).

(11) Philippians 2: 12
Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling. - τη παρουσια [tê parousia] Dat. sing.

(12) 1 Thessalonians 2: 19
For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming? - τη παρουσια [tê parousia] Dat. sing. ("at his coming" - εν τη αυτου παρουσια [en tê autou parousia] Lit: "in the of him coming").

(13) 1 Thessalonians 3: 13
To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints. - τη παρουσια [tê parousia] Dat. sing. ("at the coming" - εν τη παρουσια [en tê parousia]).

(14) 1 Thessalonians 4: 15
For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. - την παρουσιαν [tên parousian] Accus. sing. ("unto the coming" - εις τη παρουσια [eis tê parousia]).

(15) 1 Thessalonians 5: 23
And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ. - τη παρουσια [tê parousia] Dat. sing. ("unto the coming" - εν τη παρουσια [en tê parousia]).

(16) 2 Thessalonians 2: 1
Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him, - της παρουσιας [tês parousias] Gen. sing. ("by the coming"- υπερ της παρουσιας [huper tês parousias]).

(17) 2 Thessalonians 2: 8
And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming: - της παρουσιας [tês parousias] Gen. sing. ("of his coming" - της παρουσιας αυτου [tês parousias autou]).

(18) 2 Thessalonians 2: 9
Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders, - η παρουσια [hê parousia] Nom sing.

(19) James 5: 7
Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain. - της παρουσιας [tês parousias] Gen. sing. ("unto the coming" - εως της παρουσιας [heôs tês parousias]).

(20) James 5: 8
Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh. - η παρουσια [hê parousia] Nom sing.

(21) 2 Peter 1: 16
For we have not followed cunningly devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty. - την παρουσιαν [tên parousian] Accus. sing.

(22) 2 Peter 3: 4
And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation. - της παρουσιας [tês parousias] Gen. sing. ("of his coming" - της παρουσιας αυτου [tês parousias autou]).

(23) 2 Peter 3: 12
Looking for and hasting unto the coming of the day of God, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat? - την παρουσιαν [tên parousian] Accus. sing.

(24) 1 John 2: 28
And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming. - τη παρουσια [tê parousia] Dat. sing. ("at his coming" - εν τη παρουσια αυτου [en tê parousia autou] Lit: "in the coming of him").

Spanish
Portuguese

Thorn

Greek: ακανθα [akantha] (Noun feminine). Thorn. A thorny plant.

ακανθα [akantha] appears 14 times in the NT:

(1) Matthew 7: 16
Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? - ακανθων [akanthôn] Gen. pl. ("of thorns" - απο ακανθων [apo akanthôn]).

(2, 3) Matthew 13: 7
And some fell among thorns¹; and the thorns² sprung up, and choked them: - ¹τας ακανθας [tas akanthas] Accus. pl. ("among thorns" - επι τας ακανθας [epi tas akanthas] Lit: "on the thorns"). / ²αι ακανθαι [hai akanthai] Nom. pl.

(4) Matthew 13: 22
He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful. - τας ακανθας [tas akanthas] Accus. pl. ("among the thorns" - εις τας ακανθας [eis tas akanthas] Lit: "in the thorns").

(5) Matthew 27: 29
And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews! - ακανθων [akanthôn] Gen. pl. ("of thorns" - εξ ακανθων [ex akanthôn] Lit: "coming from thorns").

(6 - 7) Mark 4: 7
And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. - ¹τας ακανθας [tas akanthas] Accus. pl. - (''among thorns" - εις τας ακανθας [eis tas akanthas] Lit: "in the thorns"). / ²αι ακανθαι [hai akanthai] Nom. pl.

(8) Mark 4: 18
And these are they which are sown among thorns; such as hear the word, - τας ακανθας [tas akanthas] Accus. pl. - (''among thorns" - εις τας ακανθας [eis tas akanthas] Lit: "in the thorns").

(9) Luke 6: 44
For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes. - ακανθων [akanthôn] Gen. pl. ("of thorns" - εξ ακανθων [ex akanthôn] Lit: "coming from thorns").

(10, 11) Luke 8: 7
And some fell among thorns¹; and the thorns² sprang up with it, and choked it. - ¹των ακανθων [tôn akanthôn] Gen. pl. ("among thorns" - εν μεσω των ακανθων [en mesô tôn akanthôn] Lit: "in the midst of the thorns"). / ²αι ακανθαι [hai akanthai] Nom. pl.

(12) Luke 8: 14
And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection. - τας ακανθας [tas akanthas] Accus. pl ("among thorns" - εις τας ακανθας [eis tas akanthas] Lit: "in the thorns").

(13) John 19: 2
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe, - ακανθων [akanthôn] Gen. pl. ("of thorns" - εξ ακανθων [ex akanthôn] Lit: "coming from thorns").

(14) Hebrews 6: 8
But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned. - ακανθας [akanthas] Accus. pl.

Spanish
Portuguese