Blameless

Greek: ανεπιλημπτος [anepilêmptos] (Adjective). Inculpable. Irreproachable. Blameless.

ανεπιλημπτος [anepilêmptos] appears 3 times in the NT:


(1) 1 Timothy 3: 2
A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach; - ανεπιλημπτον [anepilêmpton] Accus. sing. masc. Variant: ανεπιληπτον [anepilêpton].

(2) 1 Timothy 5: 7
And these things give in charge, that they may be blameless. - ανεπιλημπτοι [anepilêmptoi] Nom. pl. masc. Variant: ανεπιληπτοι [anepilêptoi].

(3) 1 Timothy 6: 14
That thou keep [this] commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ: - ανεπιλημπτον [anepilêmpton] Accus. sing. fem. Variant: ανεπιληπτον [anepilêpton].

Spanish
Portuguese

Blameless

Greek: αμωμητος [amômêtos] (Adjective). Without blemish. Not to be blamed. Blameless. Unblemished.

αμωμητος [amômêtos] appears 2 times in the NT:


(1) Philippians 2: 15 [Variant]
That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world; - αμωμητα [amômêta] Nom. pl. neuter. / See: αμωμος [amômos].

(2) 2 Peter 3: 14
Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless. - αμωμητοι [amômêtoi] Nom. pl. masc.

Spanish
Portuguese

Without blemish

Greek: αμωμος [amômos] (Adjective). Without blemish. Blameless. Unblemished.

αμωμος [amômos] appears 8 times in the NT:


(1) Ephesians 1: 4
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love: - αμωμους [amômous] Accus. pl. masc.

(2) Ephesians 5: 27
That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish. - αμωμος [amômos] Nom. sing. fem.

(3) Philippians 2: 15 [Variant]
that ye may become blameless and harmless, children of God without blemish in the midst of a crooked and perverse generation, among whom ye are seen as lights in the world, (American Standard Version) - αμωμα [amôma] Nom. pl. neuter.

- That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world; (KJV) - αμωμητα [amômêta].

(4) Colossians 1: 22
In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight: - αμωμους [amômous] Accus. pl. masc.

(5) Hebrews 9: 14
How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God? - αμωμον [amômon] Accus. sing. masc.

(6) 1 Peter 1: 19
But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot: - αμωμου [amômou] Gen. sing. masc.

(7) Jude 24
Now unto him that is able to keep you from falling, and to present [you] faultless before the presence of his glory with exceeding joy, - αμωμους [amômous] Accus. pl. masc.

(8) Revelation 14: 5
And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God. - αμωμοι [amômoi] Nom. pl. masc.

Spanish
Portuguese

Blamelessly

Greek: αμεμπτως [amemptôs] (Adverb). From αμεμπτος [amemptos]. Blamelessly. Irreproachably. Faultlessly.

αμεμπτως [amemptôs] appears 2 times in the NT:

(1) 1 Thessalonians 2: 10
Ye [are] witnesses, and God [also], how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:

(2) 1 Thessalonians 5: 23
And the very God of peace sanctify you wholly; and [I pray God] your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

Spanish
Portuguese

Blameless

Greek: αμεμπτος [amemptos] (Adjective). Without blame. Without reproach. Free of guilt; not subject to blame. Blameless, inculpable, irreproachable, unimpeachable.

αμεμπτος [amemptos] appears 5 times in the NT:


(1) Luke 1: 6
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless. - αμεμπτοι [amemptoi] Nom. pl. masc.

(2) Philippians 2: 15
That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world; - αμεμπτοι [amemptoi] Nom. pl. masc.

(3) Philippians 3: 6
Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless. - αμεμπτος [amemptos] Nom. sing. masc.

(4) 1 Thessalonians 3: 13
To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints. - αμεμπτους [amemptous] Accus. pl. fem.

(5) Hebrews 8: 7
For if that first [covenant] had been faultless, then should no place have been sought for the second. - αμεμπτος [amemptos] Nom. sing. fem.

Spanish
Portuguese