Redemption

Greek: απολυτρωσις [apolutrôsis] (Noun feminine). Term compound of απο [apo] and λυτρωσις [lutrôsis] (απο+λυτρωσις), cf. λυτρον [lutron]. To redeem one by paying the price. Redemption, deliverance.

απολυτρωσις [apolutrôsis] appears 10 times in the NT:


(1) Luke 21: 28
And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh. - η απολυτρωσις [hê apolutrôsis] Nom. sing.

(2) Romans 3: 24
Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: - της απολυτρωσεως [tês apolutrôseôs] Gen. sing. ("through the redemption" - δια της απολυτρωσεως [dia tês apolutrôseôs]).

(3) Romans 8: 23
And not only [they], but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, [to wit], the redemption of our body. - την απολυτρωσιν [tên apolutrôsin] Accus. sing.

(4) 1 Corinthians 1: 30
But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption: - απολυτρωσις [apolutrôsis] Nom. sing.

(5) Ephesians 1: 7
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace; - την απολυτρωσιν [tên apolutrôsin] Accus. sing.

(6) Ephesian 1: 14
Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory. - απολυτρωσιν [apolutrôsin] Accus. sing. ("until the redemption" - εις απολυτρωσιν [eis apolutrôsin] Lit: "in redemption").

(7) Ephesians 4: 30
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption. - απολυτρωσεως [apolutrôseôs] Gen. sing. ("unto the day of redemption" - εις ημεραν απολυτρωσεως [eis hemeran apolutrôseôs] Lit: "in day of redemption").

(8) Colossians 1: 14
In whom we have redemption through his blood, [even] the forgiveness of sins: - την απολυτρωσιν [tên apolutrôsin] Accus. sing.

(9) Hebrews 9: 15
And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions [that were] under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance. - απολυτρωσιν [apolutrôsin] Accus. sing. ("for the redemption" - εις απολυτρωσιν [eis apolutrôsin] Lit: "in redemption").

(10) Hebrews 11: 35
Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection: - την απολυτρωσιν [tên apolutrôsin] Accus. sing.

Spanish
Portuguese